18.5.13

Разные вкусы

Папа говорит, что он будет пить кофе.

- No, no café! Eso pala la mamá!
("Нет, не кофе! Это для мамы!")

Роксана давно заметила, что кофе дома пьет в основном мама.

- А пичиму ест тлавку папа-лошадь?

Мама объясняет, что лошади едят травку. Роксана ест мясо, хлеб, рис, а лошади - травку...

Роксана: Я не хочу есть лис и мясо.

Maмa: А что ты хочешь есть? Травку, как лошадь?

Роксанa: Нет, я хочу печенье-клем.

Она имеет в виду печенье с шоколадным кремом. Возможно, ей его дадут, но, конечно же, только после еды :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий