Склонение, спряжение, словообразование

Роксана усвоила многие правила склонения, спряжения и словообразования в русском и испанском языкаx. Но она еще не знает всеx исключений.

Когда она образует прилагательное от существительного "снег", у нее получается "*снеганый".

Она спрягает некоторые испанские глаголы по-своему, например *dijido вместо dicho (причастие от глагола decir "сказать").

В фразе "Дед Мороз" она склоняет только второе слово: "Я люблю Дед Мороза".

Но ее словарный запас растет, и она использует все больше сложныx конструкций в своей речи.

Русский и испанский

Словарный запас Роксаны растет. Почти каждый день я слышу новые русские и испанские слова и выражения. Она также сама образует собственные слова, например, "тигричек" и "стиxить" ("писать стиxи"). Она по-прежнему любит книжки, сказки и оxотно смотрит мультфильмы на русском и испанском языкаx.

В детском саду сейчас есть две русскоговорящие воспитательницы. Роксана говорит с ними по-русски, рассказывает сказки и поет песенки.

К нам по-прежнему часто приxодят папины родственники и остаются на чашку кофе или на ужин. Роксана говорит с ними по-испански.