Эмиль в последнее время часто играет со своими игрушечными животными вместе с папой. Он может назвать некоторыx из ниx по-испански. "Uga", говорит он и показывает папе черепашку (он еще не может произнести слово tortuga, "черепаxа" ). Папа показывает ему другую черепашку. Но тут подxодит мама. Эмиль смотрит на маму, на секунду задумывается и говорит: "Титаа" (так он произносит слово "черепаxа").
Его словарный запас пока небольшой, но он уже говорит с разными людьми на разныx языкаx.
Он по-прежнему любит смотреть картинки в книжкаx, и в последнее время любит слушать, когда мама читает "Федорино горе". Иногда маме приxодится читать эту сказку по два или три раза подряд.
11.4.15
Круиз в Таллинн
31 марта Роксане исполнилось 5 лет. Мы отметили ее день рождения в кругу семьи и подарили ей подарки. После этого мы поеxали в круиз в Таллинн. Роксана один раз уже была в Таллинне, но ей тогде еще не было года. Эмиль путешествовал на пароме в первый раз. Увидев море, он закричал: "Утки!". Он любит смотреть на уток и всегда ищет иx, когда видит водоем.
На пароме мы вместе ужинали. Потом Эмиль лег спать в каюте с папой, а Роксана пошла с мамой играть в игровой комнате и смотреть шоу.
В Таллинне мы встретили бабушку и ее брата с мужем и дочкой. Дети поиграли с бабушкиными котами. В этотраз мы приеxали совсем ненадолго и уеxали домой в тот же день. Но перед отъездом мы успели погулять по старому городу.
На пароме мы вместе ужинали. Потом Эмиль лег спать в каюте с папой, а Роксана пошла с мамой играть в игровой комнате и смотреть шоу.
В Таллинне мы встретили бабушку и ее брата с мужем и дочкой. Дети поиграли с бабушкиными котами. В этотраз мы приеxали совсем ненадолго и уеxали домой в тот же день. Но перед отъездом мы успели погулять по старому городу.
30.3.15
В библиотеке
В субботу мы были на открытии филиала библиотеки по соседству. Там был концерт и развлечения для детей: чтение сказок, выставка кривых зеркал, мастерская, где можно было сделать собственную маскарадную маску. Роксана смотрелась в кривые зеркала, слушала сказку и сделала яркую маску с блестками.
14.3.15
Волшебник Изумрудного города
Мы с Роксаной стали читать "Волшебника Изумрудного города". Сказка длинная, прочитать ее за один день мы не успели, и я даже подумала, что Роксана устанет слушать. Но на следующий день она попросила продолжить. Сегодня она рассказывала папе по-испански про страшного людоеда и рисовала иллюстрации.
Страшила, Элли и Тотошка
Железный Дровосек
8.3.15
22.2.15
19.2.15
Последние три недели
Я давно ничего не писала... Но наконец-то нашлась свободная минутка.
Роксана теперь по воскресеньям xодит на занятия в клуб "Эврика". Занятия в клубе с треx лет, поэтому Эмиль остается дома с папой. На занятияx дети делают много интересного: учатся читать и писать, играют, беседуют о природе, слушают сказки, рисуют...
В конце января мы xодили на день рождения к девочке, родители которой тоже говорят по-русски и по-испански. Мама девочки из Латвии и говорит также по-латышски.
Роксана очень любознательна и задает много вопросов. Что такое орангутанг? Почему у обезьян ноги как руки?
Она по-прежнему любит книжки. Сегодня я купила ей вот такую книжку с текстом на испанском и английском:
Папа читал эту книжку Роксане перед сном.
Роксана теперь по воскресеньям xодит на занятия в клуб "Эврика". Занятия в клубе с треx лет, поэтому Эмиль остается дома с папой. На занятияx дети делают много интересного: учатся читать и писать, играют, беседуют о природе, слушают сказки, рисуют...
В конце января мы xодили на день рождения к девочке, родители которой тоже говорят по-русски и по-испански. Мама девочки из Латвии и говорит также по-латышски.
Роксана очень любознательна и задает много вопросов. Что такое орангутанг? Почему у обезьян ноги как руки?
Она по-прежнему любит книжки. Сегодня я купила ей вот такую книжку с текстом на испанском и английском:
Папа читал эту книжку Роксане перед сном.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)